God kveld kjære dere, er det mulig å bruke "da" som et relativpronomen? Eks.: ...et vanskelig område, da vi kommer til å sperre xy... Oder ist das hier kausal? Tusen takk! m.
28.09.11 22:10
..oi, altså jeg mente som et ... tja, en lokal konjunksjon, som "hvor", ikke et relativpronomen. Beklager.
28.09.11 23:04, Cerebellum
Det brukes ofte som et synonym til fordi, blant annet slik du har brukt det. Det er OK, men det gir et litt stivere språk. Typisk i en politirapport, kanskje?
29.09.11 08:50
Et nærmere synonym : Ettersom
29.09.11 16:55
Ok, tusen takk.