Ist das so korrekt?
Gratulerer med dagen til all mine norske venner. Jeg håper du all har en fantastisk 17. Mai
???
Gratulerer med dagen til all mine norske venner. Jeg håper du all har en fantastisk 17. Mai
???
17.05.12 14:47
Gratulerer med dagen, alle mine norske venner! Jeg håper dere alle har en fantastisk 17.mai.
17.05.12 14:48, Morker
vielen lieben Dank
Den Gebrauch von Präpositionen im norwegischen schnall ich irgendwie generell noch nicht ;)
Den Gebrauch von Präpositionen im norwegischen schnall ich irgendwie generell noch nicht ;)
18.05.12 11:58
"Schnallen" kann man das auch nicht - lernt man nur durch ausgedehnte Praxis!
19.05.12 10:15
Das mit dem "til" var schon richtig, aber "alle" muss sein.
Präpositionen können auch für Norweger ein lebenslanges Projekt sein. Beispiel aus Aftenposten:
Oppysninger om verdisakene var imidlertid kjent av det svenske utenriksdepartementet.
Präpositionen können auch für Norweger ein lebenslanges Projekt sein. Beispiel aus Aftenposten:
Oppysninger om verdisakene var imidlertid kjent av det svenske utenriksdepartementet.