Hei,
vielleicht kann mir jemand helfen. Ich suche ein norwegisches Wort für "Tierschau". Dyremarked trifft es ja nicht ganz, da die Tiere nicht verkauft, sondern prämiert werden. Dyre-utstilling hört sich auch irgendwie nicht gut an.
Hat jemand eine Lösung?
Danke im Voraus,
Anne
vielleicht kann mir jemand helfen. Ich suche ein norwegisches Wort für "Tierschau". Dyremarked trifft es ja nicht ganz, da die Tiere nicht verkauft, sondern prämiert werden. Dyre-utstilling hört sich auch irgendwie nicht gut an.
Hat jemand eine Lösung?
Danke im Voraus,
Anne
03.06.12 13:45
Dyrsku brukes for dyr i landbruket, men vil også omfatte marked med kjøp/og salg.
Ellers snakker vi om f.eks. hundeutstilling..
Akel (N)
Ellers snakker vi om f.eks. hundeutstilling..
Akel (N)
03.06.12 14:44, Mestermann 
Dyrsku, dyrskue oder auch fesjå sind die Bezeichnungen für Tierschau von Landwirtchaftstieren; es gibt auch
husdyrutstilling.
husdyrutstilling.
03.06.12 14:53
Ich denke dyrsku trifft es am ehesten.
Vielen Dank,
Anne
Vielen Dank,
Anne