Heinzelnisse

Könnte ein Schreibfehler sein: "money" (englisch: Geld).

Es erinnert mich jedenfalls an kein norwegischen Wort, das ich je gehört hätte.

money?

(Betrüger am Werk?)

Bankkonto med porto ? Høres som en hittil ukjent onkel som takket for seg i bushen og som har pekt deg ut som yndlingsnevø og enearving. Styr unna.

Lemmi

Was ist denn ein "bankkonto med porto", Lemmi?

Genau das hat sich Lemmi doch auch gefragt!

Ich tippe auf einen Nigeria-Scam, der automatisch ins Norwegische übersetzt worden ist. Das
Wort "money" ist aufgrund des Tippfehlers nicht erkannt und darum auch nicht übersetzt
worden..