17.07.12 12:43
Hallo,
kann mir jemand sagen,was das Wort"somframtidig" bedeutet?Es steht im "Rammeplan for Sykepleieutdanning" und der Sinn erschließt sich mir nicht wirklich

Grüße,Tanja

17.07.12 12:58
Hei!

Kein Wunder, dass du das nicht erkennst. Da fehlt nämlich ein Leerzeichen: "som framtidig".
Also je nach Kontext: "als zukünftiger" o.ä.

Tipp für Fortgeschrittene: wenn man bei google.no so ein Wort eingibt (und dort Bokmål als Sprache aktiv hat), dann werden solche Tippfehler vom schlauen Google automatisch korrigiert.

17.07.12 13:07
Vielen Dank!Da kann ich jetzt was mit anfangen.