21.03.06 23:31
Hallo ihr Engel

Seit 2 Jahren liebe ich meine Freundin aus Norwegen.
Ich möchte ihr einen kleinen Spruch auf Norwegisch schicken. Leider reichen meine Norwegischkenntnisse nicht aus.Wäre euch sehr verbunden, wenn ihr mir helfen könntet!

Tusen Takk

er lautet:

"An dem Tag an dem ich sterbe
soll das Datum von dem Tag an dem ich Dich kennengelernt habe auf meinem Grabstein stehen, denn da began ich zu leben

22.03.06 10:14
Den dagen jeg dør, skal dagen da jeg ble kjent med deg stå på gravsteinen, for det var da jeg begynte å leve.

22.03.06 23:42
Vielen vielen Dank, Ihr (Du) habt mir sehr geholfen!
Großes Lob an diese Seite, schön das es sie gibt!