23.07.06 16:07
ich habe in oslo einen button gekauft für einen freund. wir haben den genommen, wo etwas draufstand, was wir uns überhaupt nicht übersetzen konnten. fanden wir lustig. jetzt wüssten wir aber gerne, was es heisst.

da steht drauf:

"bilen er for kjip"

danke schonmal im vorraus...

philip

23.07.06 19:56
Hei Philip,
das Auto ist zu schlechtzu ekeligzu traurig.
Hilsen fra Claus i Kr.sand

23.07.06 19:56
Das Auto ist billig/lahm
Gabus

23.07.06 23:18
danke

philip