18.11.06 18:20
Weiss jemand, was Steuerberater auf Norwegisch heisst?

Danke im Voraus,

Sigrid

18.11.06 18:56
Fra Gyldendals elektroniske ordbok.
der Steuerberater = skatterådgiver, skatteekspert, rådgiver i skattesaker.
Jeg er ikke helt sikkert om det er det samme som regnskapsfører eller om det må sammenlignes med revisor. Derfor ga jeg in ordet: Steuerberater og fikk det ut som jeg sender.
Hilsen Claus i Kr.sand

19.11.06 08:48
Revisor ist die gaengige Bezeichnung fuer den " Konsolenten " , der Privatpersonen oder Firmen beim Abfassen der Steuererklaerung hilft. Unter "skatteekspert " verstehe ich ehr einen Sachverstaendigen in Steuerangelegenheiten allgemein. Unter "skatterådgiver" muss man sich wohl in der Regel eine Broschuere , in der Tips zur Steuer gegeben werden, vorstellen.

Lemmi