19.11.06 13:20
den og det kan oversettes på forskjellige måter, kan noen hjelpe meg og lage en regel på når det heter hva? på tysk

19.11.06 13:21
den = der/die
det = das

19.11.06 13:54
Huset er stort. Det ligger i Oslo. -> das
Gulvet er gammel. Det er fint. -> der (ist schön)

viktig er at du maa se paa kjönnet tiln substantivet. da er det bare aa laere.

20.11.06 00:35
'Gulvet er gammelT'