Heinzelnisse

Bitte ins norwegisch übersetzen:
Ein Auftrag ist die Summe aller Abbuchungen für einen Kunden. In der linken Hälfte sind alle Buchungen aufgeführt, die noch offen sind.
MfG NT