26.03.07 10:20
Hei sammen,
kan en av dere hjelpe meg?
Jeg fikk en SMS i norsk og vet ikke akkurat sikkert hva den betyr eller hvordan jeg kan oversette den.
Jeg skrev om jeg kunne komme og hente noe fra noen.
Hennes svar: "Det skal gå fint. Ring til uka."
Hva betyr: "Ring til uka"? Kan noen oversette det til tysk?
Takk skal dere ha.
Hilsen, Sabrina

26.03.07 10:28
"Ring til uka" = Ruf(en Sie) nächste Woche an

MB

26.03.07 10:57
Hei MB,
takk for dette raske svaret. Det hjelper meg skikkelig.
Ha det, Sabrina