03.04.07 18:04, Lilja
Kann mir bitte jemand sagen welcher deutschen Berufsbezeichnung das norwegische "Soussjef" entspricht?
Danke

03.04.07 18:16
Laut Gyldendals Norwegisch - Deutsch 1965:
sous-sjef Unterchef, Abteilungchef el -leiter
Ich kenne die Berufsbezeichnung von der Fähre, da bezeichnet man den Chef des Restaurants so.
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

03.04.07 18:35, Lilja
Es geht um den Soussjef einer Bank. Ich müsste die Hirarchie wissen. Hilsen Lilja

03.04.07 19:48
Hei Lilja,
dann muß "sous-sjef" ein Abteilungsleiter -chef sein, siehe Wörterbuch von Gyldendals, das ich zitierte.
Vennlig hilsen Claus i Kr.sand