Heinzelnisse

Bitte

;-)
Aber im Ernst: ich glaube, da gibt es keine Entsprechung im Norwegischen. "Kaffe" ist ja normalerweise auch immer Bohnenkaffee.

" Bønnekaffe " gibt es , allerdings nur als brancheninternen Begriff. Genau wie das " Hühnerei " und " Kuhmilch " ist es im allgemeinen Sprachgebrauch nicht gebräuchlich.

Lemmi

Der Begriff Bohnenkaffe ist eigentlich nicht sooo ungebräuchlich. Wird oft benutzt, wenn man darauf hinweisen will, dass es sich um "echten" Kaffee handelt und nicht um Nescafe oder Caro-Kaffee oder so...
Wulf