Heisann!
Ich lebe seit einigen Monaten inNorwegen und möchte nun gerne zum Frisör.
Wie heißen hier Begriffe wie:
"Stufenhaarschnitt"
"durchstufen (durchgestuft)"
"schräger Pony"
"fransig schneiden"
"(auf) Kinnlänge"
Tusen takk! Ihr seid mir echt eine super Hilfe!
Julia
Ich lebe seit einigen Monaten inNorwegen und möchte nun gerne zum Frisör.
Wie heißen hier Begriffe wie:
"Stufenhaarschnitt"
"durchstufen (durchgestuft)"
"schräger Pony"
"fransig schneiden"
"(auf) Kinnlänge"
Tusen takk! Ihr seid mir echt eine super Hilfe!
Julia
07.12.07 10:35
Frisører har stor makt, så det er viktig å forstå hverandre :)
Stufenhaarschnitt = gradert klipp
durchgestuft = gradert igjennom (litt usikker på den)
schräger Pony = skrå hestehale
fransig schneiden = oppklipt (direkte oversatt: klippe i frynser)
auf Kinnlänge: til haka
hilsen Ida
Stufenhaarschnitt = gradert klipp
durchgestuft = gradert igjennom (litt usikker på den)
schräger Pony = skrå hestehale
fransig schneiden = oppklipt (direkte oversatt: klippe i frynser)
auf Kinnlänge: til haka
hilsen Ida
07.12.07 10:50
hestehale: Pferdeschwanz
Pony: pannelug
"skrått pannelug"??
Pony: pannelug
"skrått pannelug"??
07.12.07 10:53
Ja pannelugg mente jeg selvfølgelig! Lett å gå i surr i begrepene fra dyreriket :)
07.12.07 10:54
og det heter en pannelugg, så da blir det skrå pannelugg.
07.12.07 12:21
Super! Tusen takk skal du ha!
Julia
Julia