30.12.07 15:11
Hei, hvordan sies det riktig: "Geliebter ..."
"Elsker ..." eller "Elskeder ..." eller kanskje "Kjære ..."
Tusen takk vorveien.Jeg ønsker alle et godt nytt år. Chris

30.12.07 15:27
Kjære würde ich favorisieren. kommt aber auch wieder auf den zusammenhang an!

30.12.07 15:31
"Kjære" passt, wenn man einen Brief beginnen will.

30.12.07 15:37
Statt "Elskeder..." auf jeden Fall "Elskede ...".

30.12.07 15:49
Tusen takk. Det gikk ja rask. Ich brauche es für einen Briefanfang und es würde ein männl. Vorname folgen.

30.12.07 15:51
Da gibt es keine Unterschied. Es biginnt mit kjære .....