10.01.08 15:32
Was bedeutet der norwegische Satz: Jeg kobler videre telefonen - fra fast- til mobiltelefon?

DANKE. GRUSS CARSTEN

10.01.08 15:34
Hallo Carsten,
ich hätte eigentlich "viderekobler telefonen" erwartet.
Aber es heißt jedenfalls:
Ich verbinde (das Telefon) weiter - vom Festnetzanschluss zum Handy.