Direkt zum Seitenmenü springen
21.11.04 04:28 Permalink
Hei, was bedeudet `jeg foeler meg tvektet`
jeanette

21.11.04 04:58
tvektet: nie gehört, würde ich auch gern wissen.

"ich fühle mich (tvektet)???"

Schreibfehler? ähnlich sind:
sviktet = verraten, im Stich gelassen
ev. schwedisch 'tveka' = zweifeln, aber die Vergangenheit wird anders gebildet

22.11.04 01:27
Wenn es um den Song "Hjernen er alene" geht, findet man anderswo die Zeile:
"Jeg løper ned mot klippene men havet er forsvunnet"

Statt wie bei der einzigen Google-Fundstelle fuer "tvektet":
"Jeg føler meg tvektet, men den andre er forsvunnet"

Da hat sich wohl jemand kraeftig verhoert ;-)