22.04.08 12:37
blir det Achte Mai 1945 der Krieg war an (den eller dem)? ende, og

aber ich war nur froh der Krieg war an (den/dem ?) ende

22.04.08 12:46
Am achten Mai 1945 war der Krieg zuende.
Aber ich war nur froh, dass der Krieg vorbei war.

"var slutt": war zu Ende
"var over": war vorbei