Direkt zum Seiteninhalt springen

Jeg vil kommer på ovn i aften ved 9 klokken

Kann ich das so schreiben um meinem Vermieter zu sagen, dass ich heute Abend wegen dem Herd zu ihm kommen werde?

Mange Takk
K.

16.05.08 15:06
Jeg kommer i kveld kl. 9 pga. ovnen.
(pga. = på grunn av) - da mag es auch noch ein passenderes Wort geben.
Und: ... wegen des Herdes ... wäre auch noch besseres Deutsch ;-)
VG V0