Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei Hei
Kann mir das einer ins Norwegische bitte übersetzen:

Darauf sind wir gespannt.Wir warten auf deinen nächste E-Mail.

Danke JELO

18.05.08 20:47
Hei!

"Det er vi spente på" oder "Vi ser fram til det", es kommt darauf an, wie der Zusammenhang ist. "Vi venter på den neste mailen din" oder "Vi gleder oss til den neste mailen din".

MfG
Thea

18.05.08 20:55
Dank für die schnelle Info.