Direkt zum Seiteninhalt springen

kann mir jemand sagen, was auf norwegisch " ich freue mich auf den gemeinsamen urlaub und was sonst noch so alles auf mich zukommt" übersetzt heisst?

22.05.08 14:05
"Jeg gleder meg til vår felles ferie,og ellers alt som måtte dukke opp"
So ungefaehr.
AG