Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
wie schreibt man in norwegischen CVs "arbeitslos"? "verschöhnt" man das auch mit -Neuorientierung oder aktiver Stellensuche?
Würde mich über eine Antwort von euch freuen!

Liebe Grüße
Anna

21.05.08 21:09
"arbeidssöker" = Arbeitssuchende(r) hört sich besser an als "arbeidsledig".
"Arbeidsløs" sollte vermieden werden.
Ingeling