Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo
Wenn ich fragen möchte ob etwas erlaubt ist,frage ich dann Er det tillatt..... oder er det lov..... ,oder ist beides richtig?
Vielen Dank im voraus.
Günter

22.05.08 20:39
Beide Formulierungen sind richtig .

Er det tillatt å = Ist es gestattet...

Er det lov å = Ist es erlaubt...

Siehe auch : Er det lovlig ... = Ist es gesetzlich erlaubt, legal...

Lemmi