Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

ich suche die deutsche Bedeutung der Passage

"Svartesmeden og Lundamyrstrollet"

Stammt aus einem Liedtext.

Danke

12.12.04 04:08
Das sind beides Namen, zusammengesetzt aus:

svart = schwarz
smed = Schmied (smeden = der Schmied)

og = und

Lunda = ? (Ortsbezeichnung)
myr = Moor
troll = Troll (trollet = der Troll)

12.12.04 11:43
Vielen Dank