Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, hei !

Ich brauche bitte Hilfe mit der Übersetzung von folgendem Satz:
"Som du sikkert vet er selvfølgelig mye av dette overførbart til meg om enn fra et annet ståsted. "
Ganz herzlichen Dank !
Jens

28.05.08 14:16
Wie Du sicherlich weisst, ist selbstverständlich viel davon auf mich übertragbar, wenn auch von einem anderen Blickwinkel (Standpunkt).
VG V0