Direkt zum Seiteninhalt springen

Das Ding mit dem man die Rohre frei macht. Ein Pümpel. Holzstab und vorne eine rote Gummikappe. Wie heisst das auf Norwegisch?

28.05.08 19:51
mögliche Umschreibung: en sånn pinne med sugekopp i enden

28.05.08 19:53
Heiter ikkje det hevert? Ein hevert!

28.05.08 19:58
Hier nennen sie es "Avløpspumpe": http://tinyurl.com/4v2on4 (mit Bild)
Er dette en hevert?

28.05.08 21:14
Unter "hevert" verstehe ich eher diesen Saugschlauch, mit dem man bei der Wein- oder Schnapsproduktion den Bodensatz hochsaugt.

28.05.08 21:17
oder "hevert", der Saugschlauch, mit dem man das Aquarium saubermacht

28.05.08 21:20
Wie heisst es denn auf deutsch??????????????????????
Offiziell, meine ich...

28.05.08 22:08, hiha de
Deutsch = Saugglocke, Norwegisch = avløpsrenser