Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
Han skal ha blitt fortalt at hele familien var drept.
Bitte übersetzen!

01.06.08 10:58
Ihm wurde erzählt dass die ganze Familie ermordet wurde.

julia

01.06.08 11:43
Han skal ha blitt fortalt... - Ihm sei erzählt worden, dass ...
Das ist nicht ganz das selbe wie "Ihm wurde erzählt...".
VG V0

01.06.08 14:25
Vielen Dank!