Direkt zum Seiteninhalt springen

Deres regninger har forfalt til betaling og må straks betales.

30.12.04 17:31
Ja dann aber mal schnell bezahlen..

30.12.04 19:01
Die Bezahlung ihrer Rechnung ist fällig und muss sofort bezahlt werden.
Das war die etwas wörtlichere Übersetzung ;)
Gruß TIE

30.12.04 19:03
"Rechnungen" muss es aber eigentlich heissen, regninger ist Plural.