Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo Heinzelnisser und -Nisserinnen! :-)

Hoffe, ihr könnt mir helfen.. Ich muss viel geschäftliche Korrespondenz (Angebote, Lieferungen, Rechnungen usw) erledigen und bin mir aber immer unsicher, ob ich mich richtig ausdrücke. D.h. ob ich die "richtigen" Sätze (im Vergleich zu den schönen deutschen Standardphrasen sieht das immer ein bisschen - naja - dünn aus). Gibt es vielleicht Literatur zu dem Thema? Ein schönes Buch mit Beispielsätzen o.ä.??

Vielen Dank!
Daniela

07.08.08 21:25
Hei Daniele,

im Schanke und im Haneide findest Du einiges. Ich weiss, dass es ein norwegisches Lehrbuch für deutsche Geschäftskorrespondenz gibt, aber natürlich fallen mir spontan weder Verfasser noch Titel ein.

Lemmi

08.08.08 16:53
Hei Lemmi,

tusen takk for hjelpa, og god helg!

Hilsen
Daniela

10.08.08 10:08
Harald Frønsdal hat in diesem Bereich viele gute Bücher geschrieben. Einfach googeln, dann findest du bestimmt etwas Passendes.