Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

gibt es im Deutschen eine Phrase, die das Platzieren eines Knopfes im falschen Knopfloch umschreibt, wie zum Beispiel "attacher Paul avec Pierre" auf französisch?

Martin

19.08.08 11:18
es gibt ein Wort dafür: (sich) verknöpfen

Beispiel:
Ein Ehemann hilft seiner Frau abends beim Öffnen eines Kleides, das viele Knöpfe aufweist, und murmelt: "Sonderbar, heute morgen habe ich mich verknöpft, und jetzt stimmt es..."