Direkt zum Seiteninhalt springen

wie kann ich " go for gold " ins norwegische übersetzen... bezogen auf Sport.... gå for gull ???? oder muss man das anders schreiben

und ein zweites ;-)

wie kann man " Haut rein und viel Erfolg" übersetzen ???

danke schon Mal im Vorraus

22.08.08 06:52
gå for gull!
stå på og lykke til!

22.08.08 11:30
VIELEN LIEBEN DANK