Direkt zum Seiteninhalt springen

Was in aller Welt bedeutet dieser Satz: "Førebels har selskapet ikkje fått ein fast tilhaldsstad". ??? (Danke!)

08.01.05 22:39
Vorläufig hat die Gesellschaft (oder Party) keinen festen Aufenthaltsort (bekommen).

Das ist Nynorsk. Auf Bokmål:

Føreløpig har selskapet ikke fått et fast tilholdssted.

08.01.05 22:39
bisher (vorläufig) hat die FirmaGesellschaftGruppe noch keinen festen Aufenthaltsort

08.01.05 22:51
Vielen Dank, das ging ja superschnell!