Direkt zum Seiteninhalt springen

Es heißt Freundin oder Freund.

07.09.08 16:15
"Kjæreste" heisst wohl eher Liebster oder Liebste.
vergeben heisst "å tilgi"
In der Anrede z.B. "kjæreste venn" = "liebster Freund"
(ist aber ungebräuchlich)

Ingeling

07.09.08 18:57
In diesem Zusammenhang ist vergeben = nicht mehr zu haben
(was für kjæreste zutreffen sollte)