Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, kann mir jemand sagen, was aufgebördelt auf Norwegisch heißt? Hier der ganze Satz: Die Vorzeltleiste ist zum Einführen des Zeltkeders am Bug in Höhe der Zierleiste aufgebördert.

Danke euch!

18.09.08 11:25
Ich bin ziemlich unsicher, aber ich glaube das Verb "Falset" und "... falset på baugen" liegt am nähesten der Bedeutung von "aufgebördelt".

slyngel