Direkt zum Seiteninhalt springen

Mahlzeiz :-)

kann mir einer von Euch dies bitte übersetzen?!

Haben mit meinem Freund gesprochen, ich könnte auch am 27.09. kommen.

Danke :-)

23.09.08 14:41
(har)snakka/snakket med kjæresten min, jeg kan også komme 27.09.
Ida <no>

23.09.08 21:18, Geissler de
Obs! "Mit meinem Freund" ist zweideutig! Es kann tatsächlich "med kjæresten min" bedeuten, aber auch "med vennen min" oder "med kompisen min". Ohne Kontext kaum zu entscheiden.
Geissler