Direkt zum Seiteninhalt springen

kann mir jemand folgenden satz bitte genau übersetzen? das wäre supernett

'Takk du klarte å huske det i minst et døgn Ikke verst for deg å være'

15.01.05 21:50
Danke, dass Du es geschafft hast, Dir dieses für mindestens 24 Stunden zu merken. Gar nicht mal so schlecht, wenn man so ist wie Du.

16.01.05 00:09
*g...so ähnlich dachte ich mir das...tausend dank :-)