Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei
kann mir bitte jemand erklaeren warum man bei "for ett år siden" ett mit zwei "t" und bei "i et år" et nur mit einem einem "t" schreibt? Tusen takk på forhånd.

06.10.08 11:27, peter620 de
Du kannst beides schreiben, es gibt 2 verschiedene Schreibweisen des Wortes "et" oder "ett".

Also: "for ettet år siden" und "i ettet år"

06.10.08 11:28, peter620 de
Tschuldigung, die Schrägstriche sind durcheinander gekommen...

Also: "for ett / et år siden" und "i ett / et år"

06.10.08 12:20
Nicht ganz richtig...

et år = eher unbestimmt; z.B. ein Jahr, ein Auto, ein Haus etc.
ett år = bestimmt; z.B. ein Jahr, zwei Jahre, drei Jahre etc.

06.10.08 13:13, Geissler de
Um das zu präzisieren:
et ist der Artikel: Jeg spiser et rundstykke. (Also kein Brot o. ä.)
ett ist das Zahlwort: Jeg spiser ett rundstykke. (Und nicht zwei oder drei; das Wort wird normalerweise betont sein.)

Geissler