Direkt zum Seiteninhalt springen

Könnte mir einer bitte dieses zitat übersetzen? danke!

Nar det hellige folks makt er fullstendig knust skal det skje!

08.10.08 20:16
Ich versuche es mal, bin mir aber nicht ganz sicher: Wenn die Macht des heiligen Volkes zerbrochen ist soll es geschehen.

08.10.08 21:05
... vollständig zerbrochen ist.
(Aber das konnte sich der Fragesteller sicher denken.)