Direkt zum Seiteninhalt springen

Eksponering ist hier übersetzt mit "Belichtung", das aber in folgenden Zusammenhang nicht passt:
Konsentrasjon (av penecillin) er ikke viktig- lengen paa eksponeringen er viktig

hoffe, dass mir da jemand helfen kann.
Viele Grüße aus dem sonnigen Tromsö

12.10.08 11:27
exponieren (de) / eksponere (no) = herausheben, (etwas) aussetzen
belichten = dem Licht aussetzen ist nur eine spezielle Bedeutung.
In deinem Fall: die Konzentration (des Penizillins) ist nicht wichtig - die Länge der Einwirkung ist wichtig.

12.10.08 13:44
takk skal du ha!