Direkt zum Seiteninhalt springen

Bin mir nicht sicher......:
"Ich gehe mal davon aus, dass ...........getan worden sind."
heisst es uebersetzt :
"Jeg går ut fra det, at......ble gjørt ?"
Takk for hjelpen på forhånd

24.10.08 13:46
ja. eller "jeg antar at ... ble gjort" gjort ikke gjørt. eller "jeg regner med at ..."

24.10.08 14:26
1000 takk :-)