Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

Er "straffeattest" det samme som "Vorstrafenregister"?
Tusen takk for hjelpen på forhand :-)

13.11.08 20:32
Hei,
nei, det er slik det henger sammen:
straffeattest = (das) Führungszeugnis
Vorstrafenregister = strafferegister

(Straffeattest det samme som politiattest, eller ikke?)

13.11.08 20:36
Jo, jeg tror straffeattest eller vandelsattest er en uoffisiell betegnelse for politiattest, som er navnet på dokumentet.

Lemmi