Direkt zum Seiteninhalt springen

kan noen se om denne setningen er riktig?

Mein Alltag wurde sehr verendert wann ich in NTG begann.

23.11.08 20:57
Mein Alltag veränderte sich sehr, als ich auf dem NTG begann.

23.11.08 20:58, wittwer
Leider nein.

Mein Alltag hat sich sehr veraendert, seitdem ich in NTG angefangen habe.

Det skulle har vært enklere med den norske original-setningen.

23.11.08 21:14
NTG = Norges Toppidrettsgymnas ?
Hvis det er tilfelle, er "auf dem NTG" riktig.

23.11.08 21:47
Og Magnus Carlsen, NTGs mest kjente elev, vant i dag!

23.11.08 22:26
Wittwer, hvorfor er setningen fra 20:57 ikke riktig?

24.11.08 06:59
Wittwers svar gjelder 20:53, ikke 20:57