Direkt zum Seiteninhalt springen

Es waere wirklich sehr lieb, wenn mir hier Jemand helfen koennte...
Es muss ja nicht Alles mit einem Mal sein.......

-Klare Aufgabenstellung ( klare oppgaver ? )
-Unterstuetzung in Kompetenzen, Rueckhalt (understøttelse med kompetanser, hjelp ? )
-Zeit um Dinge abzustimmen und zu bewerten, Standortbestimmungsgespraech ( nok tid for å avtale og vurdere noen greier ?)
-Einbeziehen in das Erarbeiten neuer Arbeitsweisen(integrasjon i arbeide om nye arbeidsmetoder ?)
-Klare Fuehrung und Gerechtigkeit ( Klare føring og rettighet ?)
-gleiche Regeln fuer alle (like rett for alle ?)
-Feedback zu erledigten Aufgaben ( feddback/tilbakemeldinger til ferdigstilte oppgaver?)
-Gemeinsam Ziele vereinbaren und verfolgen,( bestemme og forfølge fellesmål ?)
-Unternehmensziele fuer das Jahr erlaeutern( forklare firmamål for neste året ?)
-Controlling und Projektgespraeche, ( Oppsikt og prosjektsamtaler ?)
-Qualitaetskontrolle in Planung und Terminplan ( kvalitetskontrolle i planlegging og tidsplan? )
-Projektziele vereinbaren und verfolgen ( avtale og forfølge prosjektmål ?)

1000 Dank im Voraus !

02.12.08 16:59
gleiche regeln fuer alle - Like rettigheter for alle.
Gemeinsam ziele vereinbaren und verfolgen - avtale og følge mål sammen
projektziele vereinbaren und verfolgen - avtale og følge projektmål.

mer vet jeg ikke...