Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei!
Wie sagt man das: "Jeg er hjemme uansett." oder "Jeg er uansett hjemme."?
Danke!

26.12.08 23:53, Thea K. no
Ich bin sowieso zuhause.

26.12.08 23:57
Na ich meinte der norwegische Satz, welcher richtig ist

27.12.08 02:38
Jeg er uansett hjemme ist richtig

27.12.08 11:04
Jeg er hjemme uansett ist auch richtig
(beide Versionen sind richtig, bei der Endstellung wird uansett mehr betont.)