Direkt zum Seiteninhalt springen

hallo! ich hab mal eine frage: ich möchte norwegisch lernen und mir deshalb ein geeignetes wörterbuch zulegen, in
denen außer den vokabeln (deutsch-norwegisch, norwegisch-deutsch) auch norwegische wendungen und grammatik
erklärt werden. das pons wörterbuch verfügt zwar über einen sehr hohen wortschatz, leider wird aber dort anstelle der
norwegische grammatik die deutsche erklärt (wohl weil so wenige norwegisch lernen und eine übersetzung aus dem
norwegischen verlag zu teuer ist). kennt jemand ne gute alternative? dankeschön, silke

08.01.09 23:33
Die meisten bezahlbaren Wörterbücher sind für norwegische Schüler gedacht, die Deutsch lernen. Daher die "einseitige" Grammatik. Wenn es Dir nicht zu umständlich ist, kannst Du so einige Info im Bokmålsordbok finden... allerdings ganz auf Norsk. Siehe: http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html
Richtg gut, aber auch teuer sind die Wörterbücher von Tom Hustad. siehe: http://www.heinzelnisse.info/wiki/Wörterbücher
VG V0