Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Jeg har en spørsmål:
Hvordan sier jeg "wie immer (as usual)" på norsk?

Takk og hilsen!

09.02.05 21:09
som vanlig

10.02.05 01:47
tysen takk for fort svaret! :)(hoffentlich stimmt das so;)!)

10.02.05 13:31
inhaltlich akzeptabel, aber versuche mal, 2 - 3 Fehler zu finden (Rechtschreibung und Grammatik)

10.02.05 19:56
?

10.02.05 20:05
Das soll wahrscheinlich auf 'et spørsmål' hinauslaufen....
Mvh RS

10.02.05 23:05
eigentlich nicht, sondern
tysen > tusen (Rechtschreibung)

und Grammatik:

fort svaret > det forte svaret
nach rein formalen Gesichtspunkten, d.h. der Adjektivsartikel 'det' muss dabei sein, wenn 'svar' in der bestimmten Form steht.

Aber in der Kombination sagt das niemand, sondern
tusen takk for svaret
tusen takk for raskt svar

11.02.05 02:32
Vielen Dank :)! werds mir merken ;)