Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

könnte eine(r) von euch mir bitte bei einer norw. Übersetzung vom Begriff "Betriebsmittel" helfen? Es handelt sich um einen Begriff aus der Elektronik. Norw. "Produksjonsmiddel" kann hier also nicht benutzt werden. Danke!!!

13.01.09 12:02
Ist " Betriebsmittel" nicht einfach ein allgemeingefasster Ausdruck für " Anlage ", " Apparat ", " Installation ", also für all das, was durch den Strom betrieben wird ?
Auf Norwegisch : apparat

Lemmi