Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen!

Gibts die Redewendung "auf dem Schlauch stehen" auch im Norwegischen?

Danke!

14.01.09 12:28, Thea K. no
Das bedeutet nicht zu verstehen, richtig? Dann gibt's z.B.:

Ikke skjønne/fatte meteren (Han skjønte ikke metern av det jeg sa)
Ikke ha peiling
Ikke ha den fjerneste anelse.

MfG
Thea