Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo =)

Was bedeutet das wort "doll"? Wie z.B "Ich hab dich ganz doll lieb"

Vielen dank im vorraus!

=)

19.01.09 01:27
doll entspricht "sehr viel"
also: veldig (mye), kjempe (mye), masse

19.01.09 01:42
"doll" bedeutet ungefaehr flott, super.

19.01.09 01:43
So steht auch in meinem Worterbuch

19.01.09 11:06
ah okei =)

vielen dank!

19.01.09 13:21
... nur das ihc in diesem Zusammenhang doll nicht mit flott übersetzen kann!!!!