Direkt zum Seiteninhalt springen

wie würdet ihr was ist los mit dir? übersetzen. danke für die hilfe

15.02.05 04:57
"Hva er det med deg?" würde ich schreiben.

15.02.05 15:39
Je nach Situation vielleicht auch "Hva er i veien med deg?"